Übersetzen Deutsch Arabisch سعة الاستهلاك

relevante Treffer

• die Amplitudensprungmodulation (n.) , {com.}
  مفتاح إزاحة السعة تضمين إزاحة السعة {اتصالات}
  mehr ...
• die Ausdehnung (n.) , [pl. Ausdehnungen]
  سَعَةٌ [ج. سعات]
  mehr ...
• das Fassungsvermögen (n.)
  سَعَةٌ [ج. سعات]
  mehr ...
• die Größe (n.) , [pl. Größen]
  سَعَةٌ [ج. سعات]
  mehr ...
• wohlhabend (adj.)
  ذو سَعة
  mehr ...
• der Rauminhalt (n.)
  سَعَةٌ
  mehr ...
• der Raum (n.) , [pl. Räume]
  سَعَةٌ
  mehr ...
• die Weite (n.) , [pl. Weiten]
  سَعَةٌ [ج. سعات]
  mehr ...
• der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
  سَعَةٌ [ج. سعات]
  mehr ...
• bemittelt (adj.)
  ذو سَعة
  mehr ...
• die Leistung (n.) , {Auto.}
  سَعَة {سيارات}
  mehr ...
• die Amplitude (n.) , [pl. Amplituden] , {Med}
  سَعَةٌ [ج. سعات] ، {طب}
  mehr ...
• die Kapazität (n.) , [pl. Kapazitäten]
  سَعَةٌ [ج. سعات] ، {البطارية}
  mehr ...
• die Anhängelast (n.) , {Auto.}
  سعة الجر {سيارات}
  mehr ...
• die Geräumigkeit (n.) , [pl. Geräumigkeiten]
  سَعَةٌ
  mehr ...
• die Wohlhabenheit (n.) , [pl. Wohlhabenheiten]
  سَعَةٌ
  mehr ...
• die Austauschkapazität (n.) , {Umwelt}
  سَعَة التبادل {بيئة}
  mehr ...
• das Abflussvermögen (n.) , {Umwelt}
  سَعَة المجرى {بيئة}
  mehr ...
• die Austragsleistung (n.) , {Umwelt}
  سَعَة التصريف {القُمامة}، {بيئة}
  mehr ...
• das Austauschvermögen (n.) , {Umwelt}
  سَعَة التبادل {بيئة}
  mehr ...
• die Filtrierleistung (n.) , {Umwelt}
  سَعَة الترشيح {بيئة}
  mehr ...
• die Ladungsfassungsvermögen (n.) , form., {elect.,Elect.}
  سعة الشحن {كهرباء،اليكترونيات}
  mehr ...
• der Stauinhalt (n.) , {Umwelt}
  سَعَة التخزين {بيئة}
  mehr ...
• die Schneidleistung (n.) , {Auto.}
  سعة القطع {سيارات}
  mehr ...
• die geklemmte Kapazität (n.) , {elect.}
  سعة التثبيت {لرنان كهروإجهادي}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Ausgabekapazität (n.) , {elect.}
  سعة خرج {كهرباء}
  mehr ...
• die Parasitärkapazität (n.) , {elect.}
  سَعَة طُفَيْليّة {كهرباء}
  mehr ...
• die Tragfähigkeitsgrenze (n.) , {Umwelt}
  سَعَة الحمل {بيئة}
  mehr ...
• die Parallelkapazität (n.)
  سَعَة موازية
  mehr ...
• der Speicherinhalt (n.) , {Umwelt}
  سَعَة التخزين {بيئة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Regierungen, die maßgeblichen internationalen Organisationen, der Privatsektor und alle wichtigen Gruppen müssen eine aktive Rolle bei der Veränderung nicht nachhaltiger Konsumgewohnheiten und Produktionsweisen übernehmen.
  وينبغي للحكومات والمنظمات الدولية ذات الصلة والقطاع الخاص وكافة الفئات الرئيسية أن تؤدي دورا حاسما في السعي إلى تغيير أنماط الاستهلاك والإنتاج غير المستدامة.
• Werden die hohen Preise nicht einfach dazu führen, dass die Menschen beim Verbrauch sparen und neue Versorgungsquellensuchen?
  أليس من المفترض أن يتسبب ارتفاع الأسعار في حمل الناس علىالاقتصاد في الاستهلاك والسعي إلى إيجاد موارد جديدة للمعروض منالإمدادات؟